Més dades

El nom dels Borja ha passat a la història com a símbol de les més grans atrocitats, de les perversions més execrables dels crims més horribles. Insistir en aquests aspectes seria optar decididament per la visió més reconeixible, i també mes tòpica, d'aquesta família singular. Com ho seria també intentar reduir el descobriment d'Amèrica només als aspectes més negatius, a la llegenda negra -bona part de la qual, sens dubte merescuda- que arrossega. Per això, proposem una altra manera de veure els Borja. O millor encara, veure'ns d'una altra manera a través del món dels Borja i el seu voltant. I tot això, rememorat i transmés per mitjà de sensacions que propugnen un apropament per la via del record: imatges que configuren, en la mesura que formen part de la nostra biografia col·lectiva, un inquietant espill de la contemporanietat.

El nombre de los Borgia ha pasado a la historia como símbolo de las más grandes atrocidades, de las perversiones más execrables de los crímenes más horribles.
Insistir en estos aspectos sería optar decididamente por la visión más reconocible, y también más tópica, de esta familia singular. Como lo sería también intentar reducir el descubrimiento de América sólo a los aspectos más negativos, a la leyenda negra -buena parte de la cual, sin duda merecida- que arrastra. Por eso proponemos otra manera de ver a los Borgia. O mejor aún, vernos de otra manera a través del mundo de los Borgia y su entorno. Y todo eso, rememorando y transmitiendo por medio de sensaciones que propugnan un acercamiento por la vía del recuerdo: imágenes que configuran, en tanto que forman parte de nuestra biografía colectiva, un inquietante espejo de la contemporaneidad.

Representacions

Teatre Principal: 29/10/1992
Teatre Principal: 26/02/1993