Fitxa de persona/entitat

Matteini, Carla

Detalls

traducció; escriptora


Espectacles

4.48 Psicosis: Teatro del Astillero, Traducció, Dramatúrgia
4.48 Psicosis: Teatro en Tránsito, Traducció
Calderón: Centro nacional de nuevas tendencias escénicas, Versió
Homebody Kabul=En casa/en Kabul: Teatro Español de Madrid, Traducció
La mujer invisible: L'Om Imprebís, Versió
Madre Pasota y cosas nuestras de nosotros mismos: Uroc Teatro, Adaptació
Misterio Buffo: Dario Fo, Traducció
San Francisco Juglar de Dios: Rafael Álvarez "El Brujo", Producciones El Brujo, Traducció, Versió
San Francisco, "Juglar de Dios": Rafael Álvarez "El Brujo", Traducció, Versió
Tengamos el sexo en paz: EntreCajas Producciones Teatrales, Traducció
Todas tenemos la misma historia: Gasteiz, Traducció


Llibres

Pito, trompeta y pedorreta: Versió, Traducció
Kvetch: Versió, Adaptació
Manual mínimo del actor: Traducció
Pareja abierta: Traducció
No hay ladrón que por bien no venga: Traducció
La Fiesta; El Patio: Autor
Muerte accidental de un anarquista: Versió
La mujer invisible: Traducció
Roberto Zucco: Traducció
Nada se saca de nada: Traducció
Orgía: Traducció
Calderón: Traducció
El mundo según Dario Fo: Traducció
Cleansed; 4.48 Psicosis: Traducció
Ocho monólogos: Traducció
Un dia cualquiera: Traducció
Tengamos el sexo en paz: Adaptació, Traducció
Homebody / Kabul=En casa / en Kabul: Autor, Traducció
Como los griegos; Kvetch; Decadencia: Traducció, Pròleg
Misterio Bufo y otras comedias: Traducció, Pròleg


Logo Culturarts

Plaça Viriato s/n · 1er. pis
46001 València
Tel. 961 20 65 38 · 961 20 65 00
Bibliowasap: 608 29 58 85
biblioteca_teatre@ivc.gva.es
fmedina@ivc.gva.es