Fitxa de espectacle
Companyia: Moma Teatre
Autor: Zarzoso, Paco
Dirección: Alfaro Hoffman, Carles
Traducción: Anyó, Francesc
Intérprete: Calatayud, Rafael, Rocatti, Isabel
Iluminación: Alfaro Hoffman, Carles
Espacio escénico: Alfaro Hoffman, Carles
Vestuario: Villazón, Marta
Diseño gráfico: Alfaro, Andreu
Fotografía: Pla, Jordi
Producción ejecutiva: Dauder, Joan Carles
"L'altre" és una "poliedrecomèdia" en la qual es tracta el tema del "conflicte amorós" des de cinc punts de vista diferents. Són cinc límits, cinc peces. Tres monòlegs i dos diàlegs amb un únic conflicte: creuar el llindar cap a l'altre, encara que en molts moments els personatges s'enfronten també als límits d'ells mateixos.
Tots els personatges, afectats per l'amor, inventen alguna forma de persona estimada i es passegen com funàmbuls per un cable d'alta tensió que, al mateix tems, acompleix la funció de frontera entre la realitat i el somni.
El tractament és el de la tragicomèdia. "L'altre" permet fer burla d'una de les tragèdies amoroses més ridícules: dos éssers humans es desitgen i s'estimen profundament. Tot afavoreix la consumació de l'encontre però finalment, per una sospitosa covardia, es fa enrere en l'últim moment.
En "L'altre" els protagonistes (tots els personatges), són éssers prou anònims, quasi invisibles. Són persones que, com a molt, tenen plantes carnívores de plàstic al dormitori i fan cursets intensius de silvicultura per a plantar boscos perfectament alineats. I encara que són un poc covards, l'amor, durant uns moments, els ha dut ha llançar-se al buit. Encara que en l'últim moment despleguen el paracaigudes.
Paco Zarzoso
Teatre Principal d'Alcoi: 22/05/1998
Plaça Viriato s/n · 1er. pis
46001 València
Tel. 961 20 65 38 · 961 20 65 00
Bibliowasap: 608 29 58 85
biblioteca_teatre@ivc.gva.es
fmedina@ivc.gva.es