Fitxa de espectacle
Estrena: 06/05/2003, La Nau de Sagunt
Autor: Shakespeare, William
Adaptació: Brook, Peter, Carrière, Jean-Claude, Estienne, Marie-Hélène
Traducció: Gómez Grande, Fernando
Direcció escènica: Brook, Peter
Intèrpret: Abossolo-Mbo, Emile, Baur, Lilo, Dembèlè, Habib, Djaïdani, Rachid, Myers, Bruce, Nadylam, William, Sacri, Vèronique, Stahly, Antonin
Il·luminació: Vialatte, Philippe
Espai sonor: Stahly, Antonin
Vestuari: Maisonneuve, Ysabel De, Miyake, Issey
Producció: CICT. Théatre des Bouffes du Nord
Realització de il·luminació: Mulon, Cyril, Vialatte, Philippe
Direcció tècnica: Mulon, Philippe
Sastreria: Renda, Mauricette
Horacio explica a Hamlet que la noche anterior le ha parecido ver el espectro de su padre. El fantasma del padre de Hamlet se vuelve a manifestar y explica a su hijo una historia terrible: no ha muerto - como todo el mundo cree- a causa de la picadura de una serpiente, sino que su propio hermano Claudio, tío de Hamlet, le va a asesinar mientras dormía en el jardín introduciéndole un veneno en la oreja para usurparle la corona de Dinamarca y casarse con la reina, la madre de Hamlet. El fantasma pide a Hamlet que se vengue.
La Nau: 06/05/2003
Plaça Viriato s/n · 1er. pis
46001 València
Tel. 961 20 65 38 · 961 20 65 00
Bibliowasap: 608 29 58 85
biblioteca_teatre@ivc.gva.es
fmedina@ivc.gva.es