Imatge d'alta resolució de José Jordán
Imatge d'alta resolució de José Jordán
Imatge d'alta resolució de José Jordán
Imatge d'alta resolució de José Jordán
Imatge d'alta resolució de José Jordán
Imatge d'alta resolució de José Jordán
Imatge d'alta resolució de José Jordán
Imatge d'alta resolució de José Jordán
Imatge d'alta resolució de José Jordán
Imatge d'alta resolució de José Jordán
Fitxa de espectacle
Companyia: Fundación Comunidad Valenciana Ciudad de las Artes Escénicas
Duració: 2 h.
Estrena: II Bienal de Valencia. La Nau de Sagunt, 30 de setembre de 2003
Autor: Valle-Inclán, Ramón María del
Adaptació: Ley, Pablo
Coreografia: Liñana, Noelia
Direcció escènica: Bigas Luna, Juan José
Intèrpret: Agulló, Neus, Amores, Rosita, Báguena, Álvaro, Benavent Benavent, Enric, Bové, Ester, Braguinsky, Diego, Burgos, Ángel, Campos, Antonio, Canet, Empar, Casablanc, Pedro, Cejudo, Xoan, Chinchilla, Domingo, Cortés, Pep, Ferrer, Empar, Ferrer, Isabel, Franç, Mari, Gadea, Ferran, Gadea, Isabel, García, Rosa Clara, Guzmán, Domingo de, Illán, Sara, Lepori, Victoria, Linares, Jaime, Lloret, Juansa, Martínez, Luisa, Martínez, Matias, Mira, Juli, Misó, Toni, Moltó, Lola, Ochoa, Manuel, Peris Mencheta, Sergio, Rocatti, Isabel, Rodríguez, Adán, Romo, Miguel Ángel, Ruiz, Josep Albert, Salvi, Julio, Sanjaime, Carles, Seva, Benjamín, Valle, Carmen del, Villanueva, Sergio
Il·luminació: Faura, Albert
Espai escènic: Navarro, Miquel, Simón, Josep, Zuriaga, Manolo
Espai sonor: Capella de Ministrers, Marín Pavón, Miguel
Vestuari: Montesinos, Francis
Realització de vestuari: Montesinos, Francis
Ajudant de direcció: Chaves, Carmen, Segovia, Gaspar
So: Álvarez, José Luis
Utillatge: Bolta, Salvador
Assessorament expert: Díaz Zamora, Antonio
Maquillatge: Fuentes, Inma
Perruqueria: Fuentes, Inma
Regiduria: Gironés, Enric, López Entrena, Elena
Possada en escena: Madico, Ferran
Ajudant de vestuari: Morillas, Provi
Coordinació direcció: Pons, Catalina
La adaptación de Bigas Luna de las Comedias Bárbaras de Valle Inclán es un montaje escénico-teatral destinado a clausurar la II Bienal de Valencia en la Nave de Sagunto, llevado a cabo por la Fundación Comunidad Valenciana Ciudad de las Artes Escénicas que dirige artísticamente Irene Papas.
La aproximación de Bigas Luna al teatro de Valle-lnclán es una apasionante aventura artística que le ha permitido al director de cine conjugar lenguajes distintos, incorporando al espectáculo escénico sus indagaciones con nuevos formatos audiovisuales y su experiencia en el mundo del cine. Estas Comedias Bárbaras de Bigas Luna, deben ser entendidas como una propuesta escénica muy personal, basada en la adaptación condensada de la trilogía de Vallé-Inclán realizada por Pablo Ley.
La Nau: 30/09/2003
Plaça Viriato s/n · 1er. pis
46001 València
Tel. 961 20 65 38 · 961 20 65 00
Bibliowasap: 608 29 58 85
biblioteca_teatre@ivc.gva.es
fmedina@ivc.gva.es