Companyia: Teatres de la Diputació, Escalante Centre Teatral
Estrena: 13 de octubre de 1987

---

Documents per a consultar en la sala

• V189 Grabación
• DT/1294 Dossier d'espectacle
• V189_1 1 DVD: 'La comèdia de les equivocacions'. Espectacle complet

---

Fitxa tècnica

Autor: Shakespeare, William
Direcció: Leal Duart, Juli
Traducció: Mañero, Sara, Mc Lucas, Julia
Intèrpret: Alabor, Esther, Alegre, Paco, Almeria, Pilar, Català, Ferran, Contreras, Rafa, Escurriola, Alicia, Juan Ariño, Pepa, Moreno, Ramón, Palanca, Josep, Pérez, José Ramón, Prats Benavent, Juanjo, Santos, Patxi, Soler, José, Vila, Paco
Il·luminació: Solbes, Josep
Espai escènic: Zak, Margaret
Espai sonor: Llopis, Pep
Vestuari: Zak, Margaret
Realització d'espai escènic: Simón, Josep, Zuriaga, Manolo
Gravació: Estudis Tabalet
Producció executiva: Gómez, Ana
So: Gómez, Enrique
Versió: Mañero, Sara, Mc Lucas, Julia
Cap de producció: Mayordomo, Alfredo
Regiduria: Rodríguez, Isabel
Màscares: Vila, Antoni

---

Més dades

Inspirada en "Els bessons" de Plaute, Shakespeare planteja la següent situació:
Què succeeix quan els altres ens prenen per una altra persona? Tot canvia. La nostra vida ja no ens pertany. Antífol de Siracusa i Dromi de Siracusa son confundits -per equivocació- amb els seus respectius bessons.
Desapareix la seua història, el seu present i el seu pasat. Aquest tema, susceptible de ser tractat també més amb gravetat és desenvolupat per Shakespeare a fi de donar-nos una injecció d'optimisme.
Les equivocacions van acumulant-se provocant la rialla en una festa de ritme, mascares i color, on els perso-natges van trovant-se a ells mateixos progressivament.

---

Representacions

Centre Teatral Escalante:
Centre Teatral Escalante:

---