Fitxa de espectacle
Companyia: Theatre For The People
Estrena: 21 de marzo al 8 de abril de 2012
Autor: Aldy Guirgis, Stephen
Adaptació: Black, Adan
Traducció: Black, Adan
Direcció escènica: Black, Adan
Il·luminació: Ruiz de Alegría, Javier
Espai escènic: Ruiz de Alegría, Javier
Una madre que entierra a su hijo. Un Ángel que nos recuerda que no estamos solos. Una persona que elige luchar por abrir el caso de Judas Iscariote y un Fiscal que dice ser la luz de la Justicia. Una Santa que habla con Dios. Dios que firma una orden. Un Juez que quiere ser Dios y una Abogada que lo hace sentir humano, 146 años después de su muerte.
El cielo. La Tierra. El Infierno. ¿Y el Purgatorio dónde está?
El autor quiere que vivamos en Esperanza durante dos horas. Pero Esperanza, situada en el centro de Purgatorio, ya no es una sala de espera, sino un juzgado donde el juicio a Judas Iscariote desata una batalla final por la Salvación.
Una madre que pega a un niño por ser niño. Un niño que le regala una peonza a otro niño. La Madre Teresa que nos dice que uno ha de participar en la salvación de uno mismo. Un pescador que pesca hombres y un recaudador de impuestos que está limpio.
El fanatismo nos habla de cómo era la vida bajo el Imperio Romano y Jesús le dice a Judas haz lo que tengas que hacer. Satán nos recibe sin cuernos ni cola y el Paria tiene miedo de ir al Infierno. A María Magdalena se le rompe el corazón.
Y Freud afirma que un Dios, cualquier Dios, que castiga a un enfermo mental no es digno de devoción. Pilatos vive en el cielo y está listo para el amor, mientras que Satán no cree ni en el bien ni en el mal: sólo cree en la verdad.
Cada uno de estos personajes representa las dos caras de una misma moneda. Ya no hay blanco. Ya no hay negro. Solo gris. Y ese gris nos plantea un juego a base de preguntas, un desafío al espectador, que es, en última instancia, el que tiene todas las respuestas.
Plaça Viriato s/n · 1er. pis
46001 València
Tel. 961 20 65 38 · 961 20 65 00
Bibliowasap: 608 29 58 85
biblioteca_teatre@ivc.gva.es
fmedina@ivc.gva.es