Companyia: Concha Busto Producción y Distribución, Loquibandia Producciones
Duració: 90 min.

---

Documents per a descarrega

• Dossier
• Cartell
• Programa de mà Por el placer de volver a verla
• Premsa

---

Documents per a consultar en la sala

• V2689 DVD Promo 'Por el placer de volver a verla'
• 139/19 Por el placer de volver a verla
• DT/2807 Por el placer de volver a verla: horarios y precios

---

Fitxa tècnica

Autor: Tremblay, Michel
Direcció: González Gil, Manuel
Adaptació: González Gil, Manuel, Oteyza, Blanca, Solá, Miguel Ángel
Traducció: Rey, Pablo
Intèrpret: Oteyza, Blanca, Solá, Miguel Ángel
Il·luminació: Bosio, Daniel
Espai escènic: García de Oteyza, Miguel
Vestuari: Gastón, Mauro, San Román, Feliciano
Música: Bianchedi, Martín
So: Doménech, Antonio José

---

Més dades

Un famoso y reconocido autor teatral, también director y -en este caso- actor, nos propone aceptar que "alguien" es único cuando logra despertar en el otro el placer de volver a verle...
Y nos invita a pensar que.de no ser eso el amor, tal vez pueda tratarse de lo más parecido al amor.
Para probar que es así, y dar sentido a su última pieza teatral, deberá contar con "ella", esa mujer que hará que su nostalgia adopte el rostro de la felicidad.
Ante el público -sumergiéndose en un pasado muy presente-, sin prejuicios, ni preconceptos, ni humillaciones, ni miedos, ni desgarros tortuosos, iniciará un viaje al corazón abierto del teatro.
Esta pequeña gran obra trata del infinito placer de comprobar que la realidad y la verdad no son la misma cosa.
Y que se puede volver a dialogar, emocionar y reír con quien se supone dejó de ser realidad, porque, la verdad, puede traerle cuantas veces quiera.
El amor lo hace posible. Y el teatro.
Como en "Hoy: el diario de Adán y Eva.de MarkTwain": teatro de sentimientos, teatro para crecer, teatro para todos.Teatro que no excluye a nadie.


Un famós i reconegut autor teatral, també director i -en este cas- actor, ens proposa acceptar que "algú" és únic quan aconseguix despertar en l'altre el plaer de tornar a veure-li...
I ens invita a pensar que.De no ser això l'amor, tal vegada puga tractar-se d'allò més paregut a l'amor.
Per a provar que és així, i donar sentit a la seua última peça teatral, haurà de comptar amb "ella", eixa dona que farà que la seua nostàlgia adopte el rostre de la felicitat.
Davant del públic -submergint-se en un passat molt present-, sense prejuís, ni preconceptes, ni humiliacions, ni pors, ni esgarros tortuosos, iniciarà un viatge al cor obert del teatre.
Esta xicoteta gran obra tracta de l'infinit plaer de comprovar que la realitat i la veritat no són la mateixa cosa.
I que es pot tornar a dialogar, emocionar i riure amb qui se suposa va deixar de ser realitat, perquè, la veritat, pot portar-li totes les vegades que vullga.
L'amor ho fa possible. I el teatre.
Com en "Hui: el diari d'Adam i Eva. De MarkTwain": teatre de sentiments, teatre per a créixer, teatre per a tots. Teatre que no exclou a ningú.

---

Representacions

Teatro Principal de Alicante: 18/12/2009
Teatro Principal de Alicante: 18/12/2009
Teatro Calderón de Valladolid: 11/12/2009
Teatro Calderón de Valladolid: 11/12/2009
Teatre Principal: 18/01/2011
Teatre Principal: 18/01/2011

---