Fitxa de espectacle

Delirio a dúo

Companyia: Centro Dramático Nacional. CDN
Estrena: 10/01/2008, Sala de la Princesa (T. Maria Guerrero)


Documents per a descarrega


Documents per a consultar en la sala

  • DT/1807 Delirio a dúo
  • L1386 Delirio a dúo (contiene texto, fotos y ficha del espectáculo)
  • V2463 Delirio a duo. Centro Dramático Nacional. Espectáculo [...]

Fitxa tècnica

Autor: Ionesco, Eugène
Direcció: Bolta, Salvador
Intèrpret: Malla, Gerardo, Mestre, Jeannine
Il·luminació: Gómez Cornejo, Juan
Espai escènic: Garay, Ana
Vestuari: Garay, Ana
Ajudant de direcció: Fuentes, Raúl
Producció: Centro Dramático Nacional (CDN)
Versió: Bolta, Salvador
Música: Cobo, Luis Miguel
Producció téncica: Luque, Manuel
Vídeo: Matín Rosete, José
So: Rico, Ramón


Més dades


La tortuga i el caragol, són el mateix animal?
Sobre esta pregunta, un home i una dona discutixen violentament mentres en l'exterior se senten els ecos d'una guerra. De manera fragmentària es reconstruïx la seua història personal, mentres comencen a veure's les conseqüències dels combats: cauen runes del sostre, s'afonen les parets. Els comentaris i les reaccions de caràcter pragmàtic dels personatges -Tancar la finestra, barrar la porta- Desvien temporalment l'atenció de la parella. Però quan en l'exterior acaba la guerra i comença la festa, reprenen la seua enverinada disputa.

SINOPSIS
La tortuga y el caracol, ¿son el mismo animal?
Sobre esta pregunta, un hombre y una mujer discuten violentamente mientras en el exterior se oyen los ecos de una guerra. De manera fragmentaria se reconstruye su historia personal, mientras comienzan a verse las consecuencias de los combates: caen escombros del techo, se derrumban las paredes. Los comentarios y las reacciones de carácter pragmático de los personajes -cerrar la ventana, atrancar la puerta- desvían temporalmente la atención de la pareja. Pero cuando en el exterior termina la guerra y comienza la fiesta, retoman su enconada disputa.


Representacions

Teatro María Guerrero: 10/01/2008


Logo Culturarts

Plaça Viriato s/n · 1er. pis
46001 València
Tel. 961 20 65 38 · 961 20 65 00
biblioteca_teatre@ivc.gva.es
fmedina@ivc.gva.es