Fitxa de espectacle
Companyia: Teatro de la Resistencia
Duració: 2 h.
Estrena: 8 de maig del 2004 al Teatre Principal de Castelló
Autor: Kurich, Hadi
Adaptación: Kurich, Hadi
Traducción: Costa Aleixandre, Eva
Dirección escénica: Kurich, Hadi
Intérprete: Benlliure, Carles, Kurich, Ana, Kurich, Hadi, Martínez, Estela, Picazo, Juanma, Riquelme, Belén
Iluminación: Kurich, Hadi
Espacio escénico: Kurich, Hadi
Espacio sonoro: Kurich, Hadi
Vestuario: Picazo, Juanma
Realización de espacio escénico: Talleres Resistencia
Fotografía: Paz, Hugo
Producción: Teatro de la Resistencia
Realización de iluminación: Gramaje, Carlos Tomás
Producción ejecutiva: Kardelis, Ana
Maquillaje: Vukovic, Miroslava
El vertader Edmund Kean (1787 - 1833) fou un home de teatre. Encarnava el prototipus de "bohemi" que es mata dia a dia amb drogues i alcohol. Malgrat tot, mai va perdre el gran carisma sobre l'escenari on cada nit afirmava que "hom és rei per dret del talent".
La primera versió de "Kean" es va escriure al primer terç del segle XIX i el seu autor, Dumas-pare, conreà enormes èxits amb aquesta obra. El Kean d'aquesta primera versió és un heroi romàntic, encantador, baralladís i defensor de donzelles, capaç d'enfrontar-se a un Lord o a un Príncep en persona.
En la versió de Sartre, escrita a mitjan segle XX, el Kean heroi descrit per Dumas es canvia pel Kean astut i divertit, un poc pagat de si mateix que, guiat per la gelosia, comet un acte de rebel·lia quasi de manera inconscient. El filòsof aprofità la història contada per Dumas i la transformà en un relat agredolç que analitza el món des de la perspectiva de l'Existencialisme.
La nostra versió és molt diferent però, així i tot, és just donar les gràcies a les dues versions anteriors. No només ens han inspirat sinó que ens hem recolzat en elles per a poder emprendre aquest intent de descobrir i aclarir les possibles facetes d'un gran artista capaç de rebel·lar-se.
Sis personatges es veuen submergits en la trama de Kean. L'actor intenta defensar una jove que li demanà ajuda després de fugir de la seua boda, imposada amb un Lord poderós. Emparant la jove i arriscant la seua posició d'estrella, Kean es retroba amb la dignitat que va perdre en la cerca superficial del reconeixement social els anys anteriors. En protegir la jove, Kean defensa també la seua pròpia integritat.
Teatre Alcàzar de Nules: 21/11/2004
Teatre Talia: 13/10/2004
Plaça Viriato s/n · 1er. pis
46001 València
Tel. 961 20 65 38 · 961 20 65 00
Bibliowasap: 608 29 58 85
biblioteca_teatre@ivc.gva.es
fmedina@ivc.gva.es