Función para dos personajes

Imatge d'alta resolució de Jordi Plà


Función para dos personajes

Imatge d'alta resolució de Jordi Plà


Fitxa de espectacle

Función para dos personajes

Companyia: La Pavana
Duració: 1 h. 26 min.
Estrena: Teatre Principal de Alacant, 16 de maig del 1995


Documents per a descarrega


Documents per a consultar en la sala

  • 29/4 Programa de mano
  • V479 Grabación
  • F778 'Función para dos personajes'. 2 còpies (18*24 cm, b/n)
  • 121/27 'Pavana espectacles' temporada 95-96
  • DT/2089 Función para dos personajes: dossier informativo y prensa
  • C95/61 Función para dos personajes de Pavana Espectáculos. Teatre [...]

Fitxa tècnica

Autor: Williams, Tennessee
Traducción: Martínez Luciano, Juan Vicente
Dirección escénica: Calatayud, Rafael
Intérprete: Castilla, Ángela, Ferrer Báguena, Amparo, Misó, Toni
Iluminación: Barreda, Alfons
Espacio escénico: Solbes, Josep
Vestuario: Cabedo, Rocío
Realización de vestuario: Mayjo
Fotografía: Pla, Jordi
Producción: La Pavana
Producción ejecutiva: Fuentes, J. Alberto


Més dades


Una funció per a dos, sobre una parella de germans que interpreten una funció per a dos personatges. Atrapats en un suposat teatre, o potser en un aïllament insà, posen veu al seu turment indefinit. El seu dilema no té solució. Al final de l'obra no triomfen, només sobreviuen. Williams, autor d'èxits innumerables, alguns de tan coneguts com Un tranvia llamado deseo, El zoo de cristal, La gata sobre el tejado de zinc caliente, La noche de la iguana, De repente el último verano... s'arrisca fins al límit d'allò tolerable en aquesta obra. Aquest intent no és debades. En paraules del propi Williams: "És l'obra, de totes les que he escrit, que més prop es troba de la medul·la del meu ésser. En ella, William fa una dissertació sobre el seu teatre, dinamitant des de dins algun dels trucs i els tòpics de la seua obra més comercial.
Una funció hipnòtica, d'atmosfera irreal en què s'exposen bona part dels fantasmes habituals en l'obra de Williams. Una dramatització del buit emocional. Una obra sobre el sentiment tràgic en què els personatges prefereixen una existència marginal en la bogeria a plantar cara a aquesta vida sense sentit.
Un exercici d'estil que no va ser ben acceptat pel conservador públic nord-americà de finals dels seixanta. Per la nostra part, abordem aquetsa producció amb un sentiment d'admiració cap al talent i l'obra d'un dels millors autors dramàtics del nostre segle. Un repte artístic que assumim conscients de la dificulta, alhora que quedem atrapats per la rica complexitat del text.

Premis Teatres de la Generalitat Valenciana. Millor Actriu Ángela Castilla
Premis de l'Associació Independent de Teatre d'Alacant. Millor Actor Toni Misó.


Representacions

Teatre Rialto: 20/12/1995
Teatre Principal d'Alcoi: 17/06/1995


Logo Culturarts

Plaça Viriato s/n · 1er. pis
46001 València
Tel. 961 20 65 38 · 961 20 65 00
biblioteca_teatre_ivc@gva.es
medina_fer@gva.es