Fitxa de espectacle

La mujer justa

Companyia: Teatro de la Abadía
Duració: 2h.


Documents per a descarrega


Fitxa tècnica

Autor: Márai, Sándor
Dirección: Bernués, Fernando
Adaptación: Mendoza, Eduardo
Intérprete: Moya, Ricardo, Novell, Rosa, Otero, Ana, Rodríguez, Camilo
Iluminación: Lozano, Xabier
Espacio escénico: Bernués, Fernando, Naudo, Edi
Intérprete musical: Algueró, Oriol


Més dades

Tres voces, tres puntos de vista, tres sensibilidades diferentes para desentrañar una historia de pasión, mentiras, traición y crueldad concebida por Sándor Márai en los años cuarenta.
Compuesta de tres relatos, correspondientes a los tres personajes que conforman la novela. Una tarde, en una elegante cafetería de Budapest, una mujer relata a su amiga cómo un día, a raíz de un banal incidente, descubrió que su marido estaba entregado en cuerpo y alma a un amor secreto que lo consumía, y su intento en vano por reconquistarlo.
En la misma ciudad, una noche, el hombre que fue su marido confiesa a un amigo cómo dejó a su esposa por la mujer que deseaba desde años atrás, para tras casarse con ella perderla para siempre. Al alba, en una pequeña pensión romana, una mujer explica a su amante cómo ella, de origen humilde, se había casado con un hombre rico, pero el matrimonio había sucumbido al resentimiento y a la revancha. Como títeres sin derecho a ejercer su voluntad, Marika, Péter y Judit narran su fallida relación con el crudo realismo de quien considera la felicidad un estado elusivo e inalcanzable.


Tres veus, tres punts de vista, tres sensibilitats diferents per a desentranyar una història de passió, mentides, traïció i crueltat concebuda per Sándor Márai en els anys quaranta.
Composta de tres relats, corresponents als tres personatges que conformen la novel·la. Una vesprada, en una elegant cafeteria de Budapest, una dona relata a la seua amiga com un dia, arran d'un banal incident, va descobrir que el seu marit estava donat en cos i ànima a un amor secret que el consumia, i el seu intent inútil per reconquistar-lo.
En la mateixa ciutat, una nit, l'home que va ser el seu marit confessa a un amic com va deixar a la seua esposa per la dona que desitjava des d'anys enrere, per a després de casar-se amb ella perdre-la per a sempre. A l'alba, en una xicoteta pensió romana, una dona explica al seu amant com ella, d'origen humil, s'havia casat amb un home ric, però el matrimoni havia sucumbit al ressentiment i a la revenja. Com unes titelles sense dret a exercir la seua voluntat, Marika, Péter i Judit narren la seua fallida relació amb el cru realisme de qui considera la felicitat un estat elusiu i inassolible


Representacions

Teatre Calderón d'Alcoi: 05/02/2011
Teatro de la Abadía: 16/02/2011


Logo Culturarts

Plaça Viriato s/n · 1er. pis
46001 València
Tel. 961 20 65 38 · 961 20 65 00
biblioteca_teatre_ivc@gva.es
medina_fer@gva.es