Ficha de espectáculo
Quartett / Quatuor
Compañía: Compagnie Rumpelpumpel
Duración: 1h. 20 min.
Documentos para descarga
Ficha técnica
Autor: Müller, Heiner
Dirección: Langhoff, Matthias, Langhoff, Matthias
Traducción: Jourdheuil, Jean, Perregaux, Béatrice
Dirección escénica: Langhoff, Matthias
Intérprete: Chattot, Françoise, Mayette, Muriel
Iluminación: Duplessier, Frédéric
Vestuario: Bianchi, Renato
Ayudante de dirección: Bensoussan, Héléne
Producción: Appel Dakuyo, Véronique
Escenotécnia: Coquet, Michel, Meine, Pierre
Ayudante de iluminación: Guillamon, Arnaud
Regiduria: McKenzie Main, Stefan
Pintura telas: Rankl, Catherine
Más datos
Quartet (Quartett) és un joc de dos que posa en escena l'eterna guerra de sexes. Els dos personatges, el vescomte de Valmont i la marquesa de Merteuil, alliberen una batalla corrosiva d'estratagemes, desig i mort. Muriel Mayette (actual administradora general de l'Amitjane Française) i François Chattot (director del Théâtre Dijon-Bourgogne) encarnen els manipuladors terribles d'esta peça que el director Matthias Langhoff definix com «salvatge, jove, destructiva i extremadament pertorbadora», que ens porta i ens porta de «un saló anterior a la Revolució Francesa» a «un búnker posterior a la Tercera Guerra Mundial». Quartett és ja un clàssic del teatre contemporani i, junt amb Hamletmaschine, l'obra més interpretada de l'alemany Heiner Müller (1929-1995).
SINOPSIS
Cuarteto (Quartett) es un juego de dos que pone en escena la eterna guerra de sexos. Los dos personajes, el vizconde de Valmont y la marquesa de Merteuil, libran una batalla corrosiva de artimañas, deseo y muerte. Muriel Mayette (actual administradora general de la Comédie Française) y François Chattot (director del Théâtre Dijon-Bourgogne) encarnan a los manipuladores terribles de esta pieza que el director Matthias Langhoff define como «salvaje, joven, destructiva y extremadamente perturbadora», que nos trae y nos lleva de «un salón anterior a la Revolución Francesa» a «un búnker posterior a la Tercera Guerra Mundial». Quartett es ya un clásico del teatro contemporáneo y, junto a Hamletmaschine, la obra más interpretada del alemán Heiner Müller (1929-1995).
Representaciones
Teatro Valle-Inclán. CDN: 27/10/2007
Teatro Valle-Inclán. CDN: 27/10/2007
Plaza Viriato s/n · 1er. piso
46001 Valencia
Tel. 961 20 65 38 · 961 20 65 00
Bibliowasap: 608 29 58 85
biblioteca_teatre@ivc.gva.es
fmedina@ivc.gva.es