Companyia: Ballet de la Generalitat
Duració: 35'

---

Documents per a consultar en la sala

• FD/4/29 Fotografía digital
• V1643 Grabación
• DT/1256 Dossier de espectáculo
• 101/4 Vals delirio; En las sombras de un vals; Lago
• 109/22 Programa concierto Ballet de Teatres
• 7/4 Lago

---

Fitxa tècnica

Coreografía: Oller, Ramón
Bailarín/a: Alonso, Far, Arconada, Diego, Bruno, Denis, Coppo, Fabrizio, Forteza, Jerónimo, García, Yvette, Gosman, Tamara Rosa, Hernandorena, Lara, Huertas, Diana, Huertas, Diana, Machado, Miguel, Massip, Nicolás, Muñiz, Gustavo, Ortiz, Lorena, Retortillo, Samuel, Rodríguez, M. Mar, Royo, Cathy, Sanlés, Fátima, Shopova, Bilyana, Sospedra, Pilar, Vilas, Miriam
Iluminación: Montesinos, Gloria
Espacio escénico: Simón, Josep, Zuriaga, Manolo
Vestuario: Cortés, Dolores, Salabert, Paco
Realización de espacio escénico: Odeón Decorados
Realización de vestuario: Salabert, Paco, Saura, Pilar
Asistente Técnico: Albir, Mingo
Banda sonora: Barrera, Panxo
Repetidor: Belda, José, Vilana, Catalina
Asistente coreográfico: Pérez-Cabrero, Alicia
Música: Tchaikovski, Piotr Ilich

---

Més dades

Revisar els clàssics ha sigut una constant al llarg de la història de l'art. La necessitat de tornar, una vegada i un altra, a contar el mateix relat és el que els ha mantingut vius. Cada nova versió dóna llum a distints aspectes de l'obra. Hi ha un esforç per a adaptar-la a cada època, a la canviant percepció de la nostra societat.
Més que fer una versió del ballet de Tchaikovsky i cenyirse al que relata, el coreògraf s'ha inspirat en el món oníric d'El llac dels Cignes i dels presonatges principals per oferir-nos una obra plena d'emoció, on la dansa adquirix un paper protagonista i els bells conjunts del cos de ball entronquen en una forma contemporània amb la tradició acadèmica.


Revisar los clásicos ha sido una constante a lo largo de la historia del arte. La necesidad de volver, una y otra vez, a contar el mismo relato es lo que los ha mantenido vivos. Cada nueva versión da luz a distintos aspectos de la obra. Hay un esfuerzo para adaptarla a cada época, a la cambiante percepción de nuestra sociedad.
Más que hacer una versión del ballet de Tchaikovsky y ceñirse a lo que relata, el coreógrafo se ha inspirado en el mundo onírico de El lago de los cisnes y de los personajes principales para ofrecernos una obra llena de emoción donde la danza adquiere un papel protagonista y los hermosos conjuntos del cuerpo de baile entroncan en una forma contemporánea con la tradición académica.

---

Representacions

La Nau: 18/07/2006
Centre Cultural Bernat i Baldoví: 20/05/2007
Teatro Municipal Astoria: 18/04/2008
Teatre Olimpia d'Oliva: 09/05/2008
Auditori Santa Cecília de Cullera: 16/05/2008
Ajuntament d' Ontinyent: 12/12/2008

---