Companyia: Patas pa'arriba
Duració: 1 h.

---

Documents per a consultar en la sala

---

Fitxa tècnica

Dirección escénica: Patas pa'Arriba
Intérprete: Carella, Martín, Zaraboz, Mariana
Iluminación: Rodríguez, Enrique
Espacio escénico: Patas pa'Arriba
Diseño gráfico: Sánchez, Sila
Fotografía: Garido, Juan Carlos
Producción: Patas pa'Arriba

---

Més dades

Un dia vaig somiar amb un món al revés. On caminar es feia amb les mans i els peus murmuraven la seua alegria davant la nova perspectiva. On l'amor volia ser amor per impossibles que fossin les seues acrobàcies, els seus vols. On els contes feliços deixaven de ser contes. On el petit es feia gran i la bellesa no tenia propietari.

'Los Zarabella' mostren, baix la ingenuïtat de les seues mirades, que a ningú se li cauen els anells per estimar a preu fet, portar el cap en els peus i jugar com a nens.

"...Juguem que ens volíem, ens casàvem, érem feliços i menjàvem perdius?
D'acord, ja mai més no et deixaré tocar el sòl..."


Un día soñé con un mundo al revés. Donde caminar se hacía con las manos y los pies murmuraban su contento ante la nueva perspectiva. Donde el amor quería ser amor por imposibles que fueran sus acrobacias, sus vuelos. Donde los cuentos felices dejaban de ser cuentos. Donde lo pequeño se hacía grande y la belleza no tenía dueño.

'Los Zarabella' muestran, bajo la ingenuidad de sus miradas, que a nadie se le caen los anillos por amar a destajo, llevar la cabeza en los pies y jugar como niños.

"...Vale que nos queríamos, nos casábamos, éramos felices y comíamos perdices?
Vale, ya nunca te dejaré tocar el suelo..."

---

Representacions

Plaça de Dins: 27/05/2006

---