Fitxa de espectacle
Companyia: Saga Producciones S.L.
Duració: 80'
Autor: Shaffer, Peter
Adaptación: Leal Duart, Juli, Ramos Gay, Ignacio
Dirección escénica: Herold, Alexander
Intérprete: Barés, Paula, Blay, Sento, Carrascosa, María, Gómez, Pepa, Monrabal, Miguel, Pellicer, Paco, Reig, Joan Miquel, Sáiz, José
Iluminación: López, Víctor
Espacio escénico: Montesinos, Carlos
Vestuario: Cabedo, Rocío
Diseño gráfico: Taimar
Ayudante de dirección: Leal Duart, Juli
Fotografía: Blay, Sento
Producción: Saga Producciones
Sonorización: Cantó, Joaquín
Maquinaria: Kuzmichov, Yaroslav
Producción artística: Monrabal, Miguel
Regiduria: Rubio, María
Producción ejecutiva: Sáiz, José, Sáiz, José
Grabación: Serra, Enrique
Brindsley Miller, un jove artista amb molt pocs recursos, i la seua innocent promesa Carol, esperen la visita d'un col·leccionista d'art famós i influent, Mr. Bamberger. Amb la intenció d'impressionar-lo, la parella ha pres prestat, sense permís previ, alguns mobles de col·lecció del seu veí, el senyor Harold Gorringe, qui és fora de la ciutat pel cap de setmana.
A causa d'una apagada de llums, comença la diversió. En la foscor, arriba el pare de Carol, sense avisar per conèixer el promès de la seua filla.
Després ho fa el meticulós veí Harold Gorringe causant que Brindsley tracte de tornar-li els seus mobles en la foscor... i sense que Harold es done compte. Més tard fa la seua entrada l'electricista alemany a qui confonen amb el famós col·leccionista...
Brindsley Miller, un joven artista con muy pocos recursos, y su inocente prometida Carol, esperan la visita de un famoso e influyente coleccionista de arte, Mr. Bamberger. Con la intención de impresionarlo, la pareja ha tomado prestado, sin permiso previo, algunos muebles de colección de su vecino, el señor Harold Gorringe, quién está fuera de la ciudad por el fin de semana.
A causa de un apagón de luces, comienza la diversión. En la oscuridad, llega el padre de Carol, sin avisar para conocer al prometido de su hija.
Luego lo hace el meticuloso vecino Harold Gorringe causando que Brindsley trate de devolverle sus muebles en la oscuridad... y sin que Harold se de cuenta. Más tarde hace su entrada el electricista alemán a quién confunden con el famoso coleccionista...
Teatre Salesians: 24/05/2006
Teatre Talia: 21/03/2007
Plaça Viriato s/n · 1er. pis
46001 València
Tel. 961 20 65 38 · 961 20 65 00
Bibliowasap: 608 29 58 85
biblioteca_teatre@ivc.gva.es
fmedina@ivc.gva.es